【圖書館】

豐碩

【圖書館】

 

Library

 

【辭書名稱】圖書館學與資訊科學大辭典

 

圖書館是什麼？

 

簡單地說：「圖書館是人類智慧的總匯」(ALibraryisCollectionofHumanIntelligence.)。

 

這一定義頗為適切，因為圖書館的每件資料都是智慧的結晶，說它是人類智慧的總匯，自無不可。

 

不過它的詞語太簡單，沒有說出圖書館的特性，使人不易了解圖書館的真正意義，所以我們要改換一種比較具體的方式，來對圖書館作一界說：「圖書館是用科學方法，採訪、整理、保存各種印刷與非印刷的資料，以便讀者利用的機構。」

 

圖書二字，源自我國古代的河圖洛書，所謂「河出圖，洛出書。」

 

圖是繪畫的表示，書是文字的記載，合而為古今圖籍的總稱，所以我們把蒐藏與利用圖書資料的地方叫做圖書館。

 

圖書館這個名詞，原係日本所創，何時由我國採用，目前尚無定論。

 

就現在所見的資料而言，早在光緒22年(1896)8月21日，刊於〔時務報〕第16期一篇名為「古巴島述略」（原載〔日本時報〕）的譯文中，即出現了圖書館這個名詞。

 

英文中的圖書館叫Library，它是從拉丁文Librarium一字演化而來，意為放書的地方。

 

德文中的圖書館稱Bibliothek，法文為Bibliotheque，俄文是Biblioteka，義大利文與西班牙文均作Biblioteca，它們都是從一個拉丁化的希臘字Bibliotheca演化而成。

 

這個字的前半部，Biblio，是希臘文的書字；

 

後半部，Theca，乃裝東西的容器，合之而成為放書的地方，也就是圖書館。

 

明瞭了圖書館這個名詞的由來，現在再來解釋一下這個名詞所包含的意義：(1)所謂採訪，就是對資料的採擇與訪求，其主要方式有3，即購買、交換與受贈。

 

(2)整理就是組織，用圖書館的術語來說，就是編目分類，或編製書目、索引與摘要。

 

(3)保存就是妥善保藏與適當維護，以保持資料的完整性。

 

(4)印刷的資料，係指圖書、期刊、文件等印刷的東西而言；

 

非印刷的資料，包括視聽資料(A-VMaterials)及其他媒體所儲存的資料，前者如影片、唱片、幻燈片、錄影帶、電視節目(TVProgram)等屬之，後者指電腦、磁碟(FloppyDisk)、光碟(OpticalDisk)等所儲存的資料。

 

我們所以要在圖書館的定義中，特別把印刷的與非印刷的資料相提並論，主要在避免讀者望文生義或因詞害意，因為今天圖書館所蒐藏的資料，除了書報雜誌及其他印刷品外，還有非印刷的他種資料，後者的重要性且日益增加。

 

綜而言之，採訪、整理與保存資料，都只是經營圖書館的手段。

 

它們的最終目的，乃在使圖書館的資料便於讀者的利用，這才是現代圖書館的真正功能。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary